Veröffentlichungen

BUCH  l  WEITERE VERÖFFENTLICHUNGEN  l  MAGISTER- UND DOKTORARBEIT  l  TOP

	Loando - Sborník doktorandských prací katedry germanistiky FF UP • Jan Budňák: Einige literarische Alternativen zum Nationalismus • Ivana Cyprian-Galková: Hans Natoneks Schattensuche. Ein Beitrag zur Deutung des Schattenmotivs in „Der Schlemihl“ und in den „Weichhardt-Romanen“ • Milan Horňáček: Zum Sprachbegriff im Frühwerk Ernst Jüngers • Eva Hrdinová: Wes´ Stimme ruft zur Lieb herbei/Čí hlas ku lásce zve?! oder: die Turteltaubenstimme in Bablers und Schamschulas Übersetzung des romantischen Gedichts „Der Mai/Máj“ von Karel Hynek Mácha • Eva Hudcová: Mährisch-Schönberger Bürger im Theater in der Etappe der Österreich- Ungarischen Monarchie dem Nordmährischen Grenzbote nach • Vlasta Jiranová: Ludvík Kundera als Herausgeber und Übersetzer. Anthologien tschechischer Lyrik, Geschichte und Funktion • Petra Knápková: Johann Gabriel Anderle • Michaela Koubová: Höritzer Passionsspiele als eine Rückkehr zur religiösen Tradition • Alena Kováříková: Johannes Mathesius (1504-1565) und die deutsche Reformation • Marie Krappmann: Sprachinteresse oder Ideoloie - Missionsgrammatiken • Libor Marek: Der Höcker war sein Zeichen. Zum Phänomen der Ausgrenzung in Richard Schaukals Novelle Mathias Siebenlist und das Schloß der hundert Liebhaber • Lukáš Motyčka: Ein paar Überlegungen zu der Novelle Frau Regel Amrain und ihr Jüngster von Gottfried Keller • Kateřina Novotná: Deutsche Eheverträge in der Kremsierer Stadtkanzlei aus den Jahren 1700 – 1750. Eine textsortengeschichtliche Untersuchung • Tereza Pavlíčková: Südmährische Rundschau – eine Zeitung aus dem Süden Mährens (1919 – 1935). Die Widerspiegelung der „Heimatbewegung“ in der Südmährischen Rundschau • Iveta Rucková: Das Bild des Fürsten Felix Lichnowsky in Georg Weerths Feuilletonroman „Leben und Thaten des berühmten Ritters Schnapphahnski“ • Nikola Zejkanová: Die ästhetische Kategorie des Grotesken in der deutschmährischen Literatur der Moderne und des Expressionismus
	Christine Pfau - Kristýna Slámová (eds.) Deutsche Literatur und Sprache im Donauraum Internationale mediävistische Konferenz, Olmütz 5.5.-7.5.2005 Univerzita Palackého Olomouc, 2006, 330 s. ISBN 80-244-1242-X
	Lexikon deutschmährischer Autoren - Nachträge 2006 Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 7. Univerzita Palackého, Olomouc, 2006. ca. 500 s. (unpaginiert) ISBN 80-244-1280-2. DOWNLOAD LDA Info
	Phantastik, Okkultismus, (Neo-) Mystik Univerzita Palackého Olomouc, 2004, Beitraege zur deutschmaehrischen Literatur, sv. 7, 270 s. ISBN 80-244-0949-6. DOWNLOAD Artikel von Ludvík E. Václavek Asmodai in Olmütz (PDF)
	Vzpomínky Mit einem Vorwort von Ludvík Václavek. Univerzita Palackého Olomouc 2004, Poetica Moraviae, Bd 2., 363 s. ISBN 80-244-0910-0.
	Vlastimil Artur Polák-Avalon Der erloschene Leuchter/Uhaslý svícen. Monsé-Velag, Poetica Moraviae, Bd. 1., Univerzita Palackého, Olomouc, 2003. ISBN 80-239-1510-X a 80-244-0714-0, 148 s.
	Literatur unter dem Hakenkreuz Boehmen und Maehren 1938-1945. Vitalis Verlag, Praha 2005, 372 s. ISBN 80-7253-106-9 a 3-89919-030-0.
	Lexikon deutschmährischer Autoren Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 5. Universitätsverlag Univerzita Palackého, Olomouc,  2002. ca. 700 s. (unpaginiert) ISBN 80-244-0477-X. DOWNLOAD Der Artikel über Charles Sealsfield (PDF) OHLASY V TISKU ČTK 20.3.2003
	Deutschböhmische Literatur Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 4. Universitätsverlag Univerzita Palackého, Olomouc, 2001.  380 S. ISBN 80-244-0347-1.
	Paolo Nemec Abschiedsbriefe. Eine Krimiparodie Editor: Stefan Schäfer Redaktor: Vladimír Kubák, Jitka Bednaříková, Ivana Perůtková Illustrationen: Marie Krappmann (geb. Beránková) Palacký Universität in Olmütz, Lehrstuhl für Germanistik 2000. ISBN 80-244-0087-1.
	Literarisches Mähren Landkarte. Tiskárna Kyjov, 2001.
	Beiträge zur deutschsprachigen Literatur in Tschechien Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 3. Universitätsverlag Univerzita Palackého, Olomouc, 2000. 418 S. ISBN 80-244-0185-1.
	GOETHE IN OLMUTZ Beiträge der internationalen Konferenz Olmütz 6.-8.12.1999. Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 2. Universitätsverlag Univerzita Palackého, Olomouc, 2000. 188 s. ISBN 80-244-0184-3.
	Mährische deutschsprachige Literatur. Eine Bestandsaufnahme. Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 1. Universitätsverlag Univerzita Palackého, Olomouc, 1999. 288 S. ISBN 80-244-0010-3.

BUCH  l  WEITERE VERÖFFENTLICHUNGEN  l  MAGISTER- UND DOKTORARBEIT  l  TOP

>>Studien, Aufsätze

Co daly německé střední školy v Olomouci literatuře? In: Význam německé střední odborné školy při multikulturním rozvoji Moravy. Sborník z 2. mezinár. semináře Olomouc 1999. Vydavatelství UP, 2000, ISBN 80-244-0006-5, s. 201-205.

Zu einigen Autoren des weiteren Prager Kreises. In: Brücken nach Prag, Frankfurt, 2000, s. 419-427, ISBN 3-631-35984-5.

Dva obdivovatelé a překladatelé české literatury mezi německými lékaři. In: Chtěl předběhnout Montgolfiery. Edice Do nitra Askiburgionu, č.3, Moravský Beroun 2000, s. 19-26. ISSN 80-902730-3-0.

Der Lyriker Vlastimil Artur Polák. In: Mnemosyne, Klagenfurt, roč. 2000, č. 26, s. 143-158, ISSN 1022-2642, ISBN 3-9000743-20-7. (Vročení 2000, de facto vyšlo 2001)

Vincy Schwarz zwischen der deutschen und der tschechischen Literatur. In: Deutschböhmische Literatur. Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 4. Univerzita Palackého, Olomouc, 2001. ISBN 80-244-0347-1, s. 345-353.

Literárně historická práce olomouckých germanistů. In: Acta UP, Facultas philosophica, Historica 30. Sborník prací historických XVIII, Olomouc 2001, s. 181-183. ISBN 80-244-0326-9.

Uffo Horn (1817-1860). In: Východočeské listy historické, roč. 2001, č. 17-18, s. 165-172. Hradec Králové 2001. ISSN 1211-8184.

Německá literární tvorba. In: Kultura proti smrti. Stálá expozice památníku Terezín, Praha, Oswald 2003/03, s. 205-216, ISBN 80-85433-82-6. (angl. verze 80-85433-83-4, německá verze 80-85433-84-2, hebrejská verze 80-85433-85-0)

Moravský podíl v německé literatuře v ghettu Terezín. In: Studia Moravica I, Acta UP, Moravica 1, Olomouc, 2004, s. 291-294. ISSN 80-244-0845-7.

Peter Haertling a Olomouc. In: Z paměti literární Olomouce. Vyd. Bohumil Kolář. Olomouc 2004, s. 228-230. ISBN 80-7182-156-X.

Předmluva. In: Max Zweig: Vzpomínky. Univerzita Palackého Olomouc 2004, Poetica Moraviae, sv 2., s. 6-10. ISBN 80-244-0910-0.

>>Referate an Konferenzen

Vincy Schwarz zwischen der deutschen und der tschechischen Literatur. Ref. bei „Mährische deutschsprachige Literatur.“ Olomouc 13.-16.11.

Lager ein Traum? Dichtung aus dem Ghetto. Ref. bei Literatur unter dem Hakenkreuz. Böhmen und Mähren 1938-1945, Olomouc 27.-30.11. 2001.

Němci v ČSR. Přednáška při vernisáži výstavy „Zmizelé Sudety“, Olomouc, 6.2.2003.

V.A. Polák, portrét osobnosti. Přednáška a představení knihy „Uhaslý svícen“, Olomouc 29.10.2003.

Česko-německé vztahy v minulosti. Přednáška v rámci cyklu „kabinetu romských studií“, Olomouc 11. a 18.11.2003.

Asmodai in Olmuetz. Konference: „Phantastik, Okkultismus, Neomystik“, Olomouc, 19.-22.11. 2003.

Kulturní dějiny Olomouce. Přednáška při konferenci Erinnerungsraum Maehren, Olomouc, 16.4. 2004.

Poezie V.A. Poláka. Dny židovské kultury, Loštice, 24.6.2004.

Život a dílo V.A. Poláka. Akce společnosti Respekt a tolerance, Úsov, 21.8.2004.

Die Rezeption Franz Kafkas im Kommunismus. Přednáška na diskusním setkání „Europaeische Gespraeche“ Toepferovy nadace, Siggen, 9.9.2004.

Poezie V.A. Poláka. Dny židovské kultury, Boskovice, 22.9.2004.

Zaváté stopy. Přednáška při vernisáži výstavy „Zaváté stopy: moravští židovští autoři německého jazyka“, Olomouc, 1.11.2004.

Německá literatura v Terezíně. Kruh moderních filologů, Brno, 8.11.2004.

Němečtí spisovatelé v Olomouci. Vlastivědná společnost muzejní, Olomouc, 11.11.2004.

>>Studien, Aufsätze

Identitätssuche im böhmisch-mährischen Bereich. Zwischen Landespatriotismus und Nationalismus. In: Literatur, Werte und europäische Identität. Hrsg. Von Birgit Lermen und Milan Tvrdík. Konrad Adenauer Stiftung eV., Prag 2003, ISBN 80-239-0606-2, s. 101-114.

Němečtí autoři z Čech a Moravy – a jejich vztah k Čechám a k Čechům. In: Duha. Informace o knihách a knihovnách z Moravy, Brno, roč. 17, 2003, č. 3, ISSN 0862-1985, s. 2-6.

Jüdische Figuren und das Thema der jüdischen Assimilation bei Marie von Ebner-Eschenbach, Ferdinand von Saar und Jakob Julius David. In: Spurensuche in Sprach- und Geschichtslandschaften. Festschrift f. Ernst Erich Metzner. LIT-Verlag, Münster/Hamburg/London, 2003, ISBN 3-8258-6565-7, s. 123-134.

Gehören wir dazu? Über die Lage der tschechischen Germanistik in Bezug zu Österreich. In: Zukunftschancen der deutschen Sprache in Mittel-, Südost- und Osteuropa. Hrsg. Dietmar Goltschnigg und Anton Schwob. Edition Praesens, Wien, 2004, s. 388-396. ISBN 37-069-0237-0.

Problematika výzkumu německé literatury z Moravy. In: Studia Moravica I, Acta UP, Moravica 1, Olomouc, 2004, s. 285-290. ISSN 80-244-0845-7.

Franz Werfels Stern der Ungeborenen im okkulten, magischen und mystischen Diskurs. In: Phantastik, Okkultismus, (Neo-) Mystik. Univerzita Palackého Olomouc, 2004, ISBN 80-244-0949-6.

>>Referate an Konferenzen

Der Sonderweg der mährischen jüdischen Literatur? Ref. bei „Jüdische Identitäten in der deutschsprachigen Literatur“. Klagenfurt 4.-6.12.

Jüdische Identitäten in der böhmischen deutschen Literatur. Vortrag bei „Tripolis Praga“, Drážďany 25.-27.5.2001.

Mährische deutschsprachige Literatur. Ref. bei Deutsch-tschechische Beziehungen“, Brücke-Stiftung, Drážďany 25.-27.9.2001.

Beitrag der jüdischen Autoren zur mährischen deutschsprachigen Literatur. Konference Rakouské společnosti pro germanistiku, „Judentum und Antisemistismus in der Literatur und Germanistik Österreichs“, Vídeň 15.-16.6.2001.

Němečtí autoři z Čech a Moravy – a jejich vztah k Čechám a k Čechům. Přednáška v rámci cyklu MIP. Brno, 20.2.2003.

Territoriale Erforschung der Literatur: Chance für Böhmen und Österreich. Konference: „Chancen internationaler Netzwerke“, Vídeň, 2.-5.9. 2003.

Zionismus in Mähren. Konference: „Literatur, Werte und europäische Identität“, Gdaňsk, 23.-25.10. 2003.

Literatura moravských Židů. Konference: „Genologický systém literatury na Moravě, Olomouc, 30.-31.10. 2003.

Werfels Stern der Ungeborenen im mystischen Diskurs. Konference: „Phantastik, Okkultismus, Neomystik“, Olomouc, 19.-22.11. 2003.

Deutschmährische Literatur und ihre Erforschung in Olmütz. Přednáška pro výroční zasedání Sudetoněmecké akademie věd a umění v Mnichově, 12.12. 2003.

Die territoriale Methode der Literaturforschung: Maehren als Beispiel. Konference DAAD, Berlín 18.-20.2.2004.

Gemeinsames Kulturerbe als Chance. Die Deutschen und ihre Nachbarn im oestlichen Europa. Berlín 20.9. 2004. (přednáška a pódiová diskuse)

Goethe a Morava. Vídeňská Goethova společnost, 20.10.2004.

Židovští autoři německého jazyka na Moravě. Konference „Židé a Morava“, Kroměříž 3.11.2004.

Identitaetssuche im boehmisch-maehrischen Bereich. Konference DAAD „Multiple Identitaeten und Zivilgesellschaft“ Budapest 23.-26.11. 2004.

>>Studien, Aufsätze

Goethe in Mähren. In: Goethe in Olmütz Beiträge der internationalen Konferenz Olmütz 6.-8-12-1999. Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, sv. 2., Olomouc, Nakladatelství UP, 2000, ISBN 80-244-0184-3. s. 52-62.

Ottokar ist Grillparzer oder Die vorschnelle Verallgemeinerung der Mährer als Böhmen. In: Deutschböhmische Literatur. Beiträge zur mährischen deutschsprachigen Literatur, Band 4. Univerzita Palackého, Olomouc, 2001. ISBN 80-244-0347-1, s. 107-115.

Drei kritische Thesen zur Theorie und Praxis der Phantastik-Forschung. In: Phantastik, Okkultismus, (Neo-) Mystik. Univerzita Palackého Olomouc, 2004, s.18-26, ISBN 80-244-0949-6.

Postl ante portas. Die vier Etappen der Sealsfield-Rezeption in Boehmen und Maehren. In: Charles Sealsfield. Perspektiven neuerer Forschung. Edition Praesens, Wien, 2004, s. 171-180. ISBN 3-7069-0197-8.

>>Referate an Konferenzen

Mährische deutschsprachige Literatur im Protektorat. Ref. bei „Literatur unter dem Hakenkreuz. Deutschsprachige Literatur aus Böhmen und Mähren aus den Jahren 1938-1945“. Mnichov 29.11.-2.12.2000.

Drei Thesen zur Forschung ueber die sogenannte „phantastische Literatur“. Konference: „Phantastik, Okkultismus, Neomystik“, Olomouc, 19.-22.11. 2003.

Erinnerungsorte. Úvodní přednáška na konferenci Erinnerungsraum Maehren, Olomouc 15.-18.4.2004.

Über zwei Romane des böhmischen Schriftstellers Anton Josef Ohorn. Konference Charles Sealsfield - Lehrjahre eines Romanciers 1808-1829. Olomouc 2004.

Der dunkle Osten. Die andre tschechische Philosophie als Grundlage einer Metapher. Konference DAAD „Multiple Identitaeten und Zivilgesellschaft“ Budapest 23.-26.11. 2004.

>>Studien, Aufsätze

Zur Geschichte des Olmützer deutschen Theaters. In: Deutschsprachiges Theater in Prag. Begegnungen der Sprachen und Kulturen. Hrsg. A. Jakubcová, J. Ludvová, V. Maidl. Divadelní ústav 2001, s. 307-317. ISBN 80-7008-111-2.

K dějinám německé činohry v Olomouci. Divadelní revue, XI, 2000, č. 4, s. 45-49. (vročení 2000, de facto vyšlo 2001)

>>Studien, Aufsätze

Franz Otto Babler und die Mystik. In: Phantastik, Okkultismus, (Neo-) Mystik. Univerzita Palackého Olomouc, 2004, ISBN 80-244-0949-6.

>>Referate an Konferenzen

Otto F. Babler und die Mystik. Konference: „Phantastik, Okkultismus, Neomystik“, Olomouc, 19.-22.11. 2003.

>>Referate an Konferenzen

Leo Smolle - ein Sealsfield-Biograph aus Mähren. Konference Charles Sealsfield - Lehrjahre eines Romanciers 1808-1829. Olomouc 2004.

>>Referate an Konferenzen

Ignaz Göth und die Iglauer Heimatforscher. Ref. bei Literatur unter dem Hakenkreuz. Böhmen und Mähren 1938-1945, Olomouc 27.-30.11. 2001.

Výzkum díla židovských autorů německého jazyka v olomouckém Centru. Přednáška při vernisáži výstavy „Zaváté stopy: moravští židovští autoři německého jazyka“, Olomouc, 1.11.2004.

Židovští autoři německého jazyka z Jihlavska. Konference „Židé a Morava“, Kroměříž 3.11.2004.

>>Referate an Konferenzen

Das Werk deutschmaehrisher und deutschboehmischer Autoren. Konference Erinnerungsraum Maehren, Olomouc 15.-18.4.2004.

>>Referate an Konferenzen

Im Schatten, doch kein Tabu. Literatur der vertriebenen deutschsprachigen böhmischen, mährischen und österreichisch-schlesischen Schriftsteller – Beobachtungen zum Sachstand 2004. Konference Erinnerungsraum Maehren, Olomouc 15.-18.4.2004.

>>Referate an Konferenzen

Verbindend und identitaetsstiftend: Jiddisch als mittelsuropaeische Sprache. Konference DAAD „Multiple Identitaeten und Zivilgesellschaft“ Budapest 23.-26.11. 2004.

BUCH  l  WEITERE VERÖFFENTLICHUNGEN  l  Magister- und Doktorarbeiten  l  TOP

An der Forschung der Arbeitsstelle sind maßgeblich Studenten beteilig, als Organisatoren, als Feldsforscher, als Leiter einzelner "Unterprojekte", als selbständig schaffende Wissenschaftler. Die Forschungs-Resultate sind u.a. Themen einzelner Magister- und Doktorarbeiten. Auf dieser Seite finden sie das Verzeichnis entstehender studentischer Arbeiten sowie eine kurze Darstellung bereits fertiger Arbeiten, die als Tiposkripte im Archiv der Palacky-Universität zu finden sind. Die kurze Darstellung besteht aus einem Exposé/Resumé und den Beurteilungen der Konsultanten und Opponenten.

Die Arbeitsstelle möchte freilich die besten Arbeiten in Buchform einem breiteren Publikum zugänglich machen, etwa eine ganze neue Buchreihe "Dissertanda olomucensia moravica" begründen, doch dies ist ­ wie alles andere auch ­ eine Frage der Finanzen.

Petra Resová
Reiseliteratur über Mähren

Eva Hrdinová
Der Übersetzer O.F. Babler

Vlasta Jiranová
Der Übersetzer Ludvík

Libor Marek
Die Lyrik Richard von Schaukals

Petra Knápková
Die Kultur und Literatur der Iglauer Sprachinsel

Martina Nováková
Die Literatur und Kultur des Schönhengst-Gebietes

Eva Skoumalová
Die Literatur und Kultur des Schönberger Gebietes

Štepánka Kuříková
Die neueste Literatur vertriebener deutschmährischer Autoren

Patricie Eliášová
Die Thematik der Vertreibung im Werk deutschmährischer Autoren

Sabine Eschgfäller
Die deutschmährischen Autoren im Innsbrucker Brenner

Petra Faiferová
Eduard Kulke

Marlen Bidiová
Hedwig Steiner

Petr Máj
Maria Stona

Jan Budňák
Das Bild der Tschechen in der deutschen Literatur aus Böhmen und Mähren

Eva Fricová
Josef Walter König

Silvie Jasková
Deutschsprachige Dramatiker aus Mähren im 19. Jahrhundert

Nikola Zejkanová
Die Gattung Groteske und "das Groteske" im Werk deutschmährischer Autoren

1999

Lucie Ceralová
Frierich Jaksch, der Märchenprinz

Eva Kašíkova
Franz Spunda uns die Antike

Svatava Kretková
Die Mexiko-Romane Charles Sealsfields

Zuzana Procházková
Erwin Ott – Das Ende

Iveta Rucková
Der Fuerst Karl Alois Lichnowsky und Fuerst Felix Lichnowsky im Lichte ihrer Beziehung zu einigen Persoenlichkeiten und Werken der Literatur- und Musikgeschichte der deutschsprachigen Laender im Zeithorizont 1778-1848

2000

Petra Knápková
Der Iglauer Ignaz Goeth. Zwischen Wandervogel und der Schutzarbeit in der Iglauer Sprachinsel

Helena Jaklová
Die maehrischen Novellen Ferdinand von Saars

Martina Guersterová
Max Zweigs Dramenwerk

2001

Petra Faiferová
Frauengestalten in den Ghettoerzählungen Eduard Kulkes

Daniela Nedomová
Josef Muehlbergers Werk

2002

Silvie Léblová
Sechs vergessene deutschssprachige Schriftsteller aus Bruenn

2003

Vlasta Jiranová
Wilfried Proskowetz, Leben und Werk

Pavla Pavišová
Das novellistische Spätwerk Philipp Langmanns

Eva Tomrlová
Das lyrische Werk Vlastimil Artur Poláks

2004

Jana Honnerová
Das Werk Hugo Scholzenes

Marie Raková
Konrad Ettels Leben und Werk. (beinhaltet Angaben zum Nachlass)

Eva Skoumalová
Německá vlastivědná a historická práce na Šumpersku a Zábřežsku do roku 1945.
Nakl. Monsé a Univerzita Palackého Olomouc, 2004, knižnice Verbum, 188 s., ISBN 80-244-0944-5.

Kateřina Novotná
Deutsche Ehevertraege in der Kremsierer Stadtkanzlei aus den Jahren 1700-1750

2005

Tereza Pavlíčková
Die Suedmaehrische Rundschau. Eine Regionalzeitung

Kristýna Kadlecová
Karl von Holtei, ein Vagabund.

 2005

Jana Kubica
Ota Filip

Iveta Rucková
Die Lichnowskis: Mährische Kunstmezäne und Künstler.